CONNEXION

I’m spiraling down tonight
I sense sadness as a background mantel
In the distance, I can hear your voice
I’m called to venture in your mind

Now as then, a sidereal space between is growing
Bare, disintegrate & dissolve into a parallel universe
Now as then, a sidereal space between is growing
Dare to awake, see yourself in the eyes of the other

I hear this call inside
Oh how I wish I could tap into your heart
Cure the wounds from your core inside
And if you let me to, I will make love to you
In such a subtle way, you might not yet understand

Now face to face somehow
Smoothly leaking out of time
An incidental touch ejects me out of my mind
Wide deep, in your eyes, a vortex opens up
This force won’t cease pulling till our worlds collide

A sidereal space between is growing
Bare, disintegrate & dissolve into a parallel universe
Now as then, a sidereal space between is growing
Dare to awake, see yourself in the eyes of the other

So unexpectedly
My Self dived into this rare day dream
A faint but radiant probability at the field
Day by day I sowed into the silence seeds
Of the most refined intention I was able to conceive

Against the odds, above all logic sense
Linked by a karmic bond across the seas
We let curiosity unfolds beyond our common sense
Wide deep, in your eyes a vortex opens up
This force won’t cease pulling till our worlds collide

A sidereal space between is growing
Bare, & dissolve into a parallel universe
Dare to awake, see yourself in the eyes of the other

A sidereal space between is growing
Bare, disintegrate & dissolve into a parallel universe
Now as then, a sidereal space between is growing
Dare to awake, see yourself in the eyes of your lover.



CONEXIÓN

Voy descendiendo en espiral esta noche
Percibo la tristeza como un manto de fondo
En la distancia, puedo oír tu voz
Soy llamada a aventurarme en tu mente

Ahora como entonces, un espacio sideral entremedio está creciendo
Despójate, desintégrate y disuélvete en un universo paralelo
Ahora como entonces, un espacio sideral entremedio está creciendo
Atrévete a despertar, vete a ti mismo en los ojos del otro

Oigo este llamado dentro
Oh, cómo quisiera poder entrar en tu corazón
Curar las heridas de tu núcleo interior
Y si me dejas hacerlo, te haré el amor
De una manera tan sutil, que puede que aún no comprendas

Ahora frente a frente de algún modo
Suavemente fugándonos fuera del tiempo
Un contacto incidental me eyecta fuera de mi mente
Inmenso profundo, en tus ojos un vórtice se abre
Esta fuerza no cesará de atraer hasta que nuestros mundos colisionen

Un espacio sideral en medio está creciendo
Despójate, desintégrate y disuélvete en un universo paralelo
Ahora como entonces, un espacio sideral en medio está creciendo
Atrévete a despertar, vete a ti mismo en los ojos del otro

Tan inesperadamente
Mi Ser se sumergió en este raro ensueño de día
Una tenue pero radiante probabilidad en el campo
Día a día sembré, en el silencio semillas
De la más refinada intención que fui capaz de concebir

Contra viento y marea, por encima de todo sentido de lógica
Ligados por un lazo kármico a través de los mares
Dejamos que la curiosidad se desplegara más allá de nuestro sentido común
Inmenso profundo, en tus ojos un vórtice se abre
Esta fuerza no cesará de atraer hasta que nuestros mundos colisionen

Un espacio sideral en medio está creciendo
Despójate - y disuélvete en un universo paralelo
Atrévete a despertar, vete a ti mismo en los ojos del otro

Un espacio sideral en medio está creciendo
Despójate, desintégrate y disuélvete en un universo paralelo
Ahora como entonces, un espacio sideral en medio está creciendo
Atrévete a despertar, vete a ti mismo en los ojos de quién amas.